OpenL, DeepL
@BoF ca utilise quel algo, service? Où vont les données?
@tuxicoman
DeepL utilise OpenNMT et Linguee, grossomodo.
@tuxicoman
Tu vois les documents et tous les textes produits et écrits par l'Union Européenne ?
Et bien, ils ne restent pas qu'encre sur papier. OpenNMT fouille la poubelle textuelle européenne pour créer quelque chose d'utile pour les humains qui désirent communiquer.
Un peu comme la Ligue arabe qui s'est entendu pour ne plus s'entendre et …Kufsjoyedkkgfzzuipéppétsvbnurttiiitis voilà.
@BoF ok. #openl c'est juste une interface au service #deepl
Les conditions: https://www.deepl.com/privacy.html
Notamment pour la version gratuite :
"Please note that you may not use our translation service for any texts containing personal data of any kind.
If you use our translation service, you transfer to our servers all texts you would like to translate.We store your texts and the translation for a limited period of time in order to train and improve our translation algorithm."
